简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وثيقة حقوق بالانجليزي

يبدو
"وثيقة حقوق" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • bill of rights
أمثلة
  • We drafted the Vampire Rights Amendment together.
    لقد خططنا سويا وثيقة حقوق مصاصى الدماء.
  • You point to your Constitution, your bill of rights.
    تشيرون لدستوركم وثيقة حقوقكم
  • The Treaty also made the Union's bill of rights, the Charter of Fundamental Rights, legally binding.
    كما قامت المعاهدة أيضاً باعتبار وثيقة حقوق و‌ميثاق الحقوق الأساسية ملزمين قانوناً.
  • The original interpretation of the United States Bill of Rights was that only the Federal Government was bound by it.
    كان التفسير الأصلي لوثيقة حقوق الولايات المتحدة هو أن الحكومة الإتحادية فقط هي التي تلتزم بها.
  • The ratification of the United States Bill of Rights, especially the First Amendment, gave Jefferson even greater confidence in the document.
    أعطى التّصديق على وثيقة حقوق الولايات المتّحدة (ولا سيما التعديل الأوّل) جيفرسون ثقةً أكبر في الوثيقة.
  • In 1996 the government of South Africa adopted a constitutional Bill of Rights which recognized a right to security of the person in section 12.
    في عام 1996 ، تبنت حكومة جنوب أفريقيا وثيقة حقوق دستورية اعترفت بحق الشخص في أمنه في القسم رقم 12.
  • It also introduced an entrenched bill of rights against which legislation and government action could be tested, and created the Constitutional Court with broad powers of judicial review.
    كما أدخل وثيقة حقوق راسخة يمكن من خلالها اختبار التشريع وإجراءات الحكومة، وإنشاء المحكمة الدستورية بصلاحيات واسعة للمُراجعة القضائية.
  • The Rights have their origins in many sources, including England's Bill of Rights, the United States Bill of Rights and France's Declaration of the Rights of Man.
    تعود أصول هذه الحقوق إلى العديد من المصادر، بما في ذلك إعلان الحقوق الإنجليزي، ووثيقة حقوق الولايات المتحدة، وإعلان فرنسا لحقوق الانسان.
  • Patients are often more successful at self-advocacy if the particular problem they are describing also connects to some aspect protected under the Patient Bill of Rights.
    وغالبًا ما يكون المرضى أكثر نجاحًا في المناصرة الذاتية إذا كانت المشكلة التي يقومون بوصفها ذات صلة ببعض الجوانب المحمية بموجب "وثيقة حقوق المرضى."
  • Patients are often more successful at self-advocacy if the particular problem they are describing also connects to some aspect protected under the Patient Bill of Rights.
    وغالبًا ما يكون المرضى أكثر نجاحًا في المناصرة الذاتية إذا كانت المشكلة التي يقومون بوصفها ذات صلة ببعض الجوانب المحمية بموجب "وثيقة حقوق المرضى."
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2